-
1 досмотр ручного багажа до посадки на самолёт
Универсальный русско-английский словарь > досмотр ручного багажа до посадки на самолёт
-
2 камера хранения ручного багажа
leg.N.P. cloakroom (in a railroad station)Универсальный русско-английский словарь > камера хранения ручного багажа
-
3 квитанция на хранение ручного багажа
Railway term: package ticketУниверсальный русско-английский словарь > квитанция на хранение ручного багажа
-
4 предмет ручного багажа
Security: carry-on itemУниверсальный русско-английский словарь > предмет ручного багажа
-
5 автоматическая камера хранения ручного багажа
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая камера хранения ручного багажа
-
6 вагон для ручного багажа
neng. TraglastwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для ручного багажа
-
7 вагон с отделением для ручного багажа
nrailw. Wagen mit TraglastenabteilУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон с отделением для ручного багажа
-
8 камера хранения ручного багажа
Универсальный русско-немецкий словарь > камера хранения ручного багажа
-
9 купе для ручного багажа
nrailw. Traglastenabteil, TraglastraumУниверсальный русско-немецкий словарь > купе для ручного багажа
-
10 ниша для ручного багажа
nrailw. (в вагоне) Kofferablage, (в вагоне) KofferraumУниверсальный русско-немецкий словарь > ниша для ручного багажа
-
11 хранение ручного багажа
nrailw. HandgepäckaufbewahrungУниверсальный русско-немецкий словарь > хранение ручного багажа
-
12 камера хранения ручного багажа
Русско-французский политехнический словарь > камера хранения ручного багажа
-
13 камера хранения ручного багажа
ngener. consignaDiccionario universal ruso-español > камера хранения ручного багажа
-
14 камера хранения ручного багажа
neng. dépôt des bagagesDictionnaire russe-français universel > камера хранения ручного багажа
-
15 камера хранения ручного багажа
Русско-финский новый словарь > камера хранения ручного багажа
-
16 камера хранения ручного багажа
matkatavarasäiliö -
17 камера
камера ж 1) ο θάλαμος, το κελί \камера хранения (ручного багажа ) η αίθουσα αποσκευών 2) (надувная ) η σαμπρέλα автомобильная \камера η σαμπρέλα, ο αεροθάλαμος (τροχού) З): фотографическая \камера о σκοτεινός θάλαμος* * *ж1) ο θάλαμος, το κελίка́мера хране́ния (ручно́го багажа́) — η αίθουσα αποσκευών
2) ( надувная) η σαμπρέλαавтомоби́льная ка́мера — η σαμπρέλα, ο αεροθάλαμος (τροχού)
3)фотографи́ческая ка́мера — ο σκοτεινός θάλαμος
-
18 камера
камера ж. авто. Ballon m; Gehäuse n; Innenraum m; Kamera f; Kammer f; Kasten m; Raum m; авто. Schlauch m; Zelle fкамера ж. Вильсона Expansionsnebelkammer f; яд. физ. Nebelkammer f; хим.,яд. Wilson-Kammer f; хим. Wilson-Nebelkammer f; Wilsonsche Nebelkammer fкамера ж. горения Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum mкамера ж. двойного изображения Doppelkammer f; Raumbildkammer f; фот. Raumbildmeßkammer f; Stereokammer f; Stereomeßkammer f; Zweibildkammer fкамера ж. коксования мет. Destillationskammer f; Kokskammer f; Koksofenkammer f; Verkokungskammer f; Verkokungsraum mкамера ж. с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газа, а также с вредными веществами Glove-Box fкамера ж. сгорания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsofen m; Verbrennungsraum mкамера ж. сгорания непосредственного впрыска nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzungкамера ж. сгорания предкамерного двигателя с вставной камерой Vorkammerbrennraum m mit Einsatzvorkammerкамера ж. сжигания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum m -
19 настенная полка
-
20 хранение
ср.keeping custody; (о товарах) storing, storageкамера хранения (ручного багажа) — left-luggage office, left luggage office, cloak-room; check(-)room амер.
отдать на хранение — to deposit, to lodge
сдавать на хранение — deposit, ( багаж) register
срок хранения — ( продукции) shelf life
- 1
- 2
См. также в других словарях:
легково́й — ая, ое. Предназначенный для перевозки пассажиров, ручного багажа. Навстречу пылила легковая машина, крытая брезентовым верхом. Тендряков, Кончина. ◊ легковой извозчик 1) кучер наемного экипажа, предназначенного для перевозки седоков и ручного… … Малый академический словарь
легковой — ая, ое. Предназначенный для перевозки пассажиров, ручного багажа. Л ая машина. ◊ Легковой извозчик. Ист. 1. Кучер наёмного экипажа, предназначенного для перевозки седоков и ручного багажа (ср. ломовой извозчик). 2. Экипаж (с кучером),… … Энциклопедический словарь
легковой извозчик — ист. 1) Кучер наёмного экипажа, предназначенного для перевозки седоков и ручного багажа (ср. ломовой извозчик) 2) Экипаж (с кучером), предназначенный для перевозки седоков и ручного багажа … Словарь многих выражений
бага́ж — а, м. 1. Упакованные вещи, которые берет с собой пассажир в дорогу. Камера хранения ручного багажа. □ Весь мой багаж составлял маленький чемоданчик. Каверин, Два капитана. || Вещи, предметы, отправляемые и перевозимые отдельно от пассажира (в… … Малый академический словарь
аэропорт — предприятие воздушного транспорта, обеспечивающее перевозки по воздуху пассажиров, грузов, почты. В состав аэропорта входят аэровокзал, где обслуживают пассажиров, и аэродром, где обслуживают самолёты. Аэровокзал – это одно из нескольких зданий,… … Энциклопедия техники
ВОКЗАЛ — ВОКЗАЛ, пассажирские зданияжел. дор. станций, часть станционных зданий, предназначенных для нужд пассажиров и жел. дор. агентов, обслуживающих пассажирское движение. Согласно «Техническим условиям проектирования и сооружения магистральных… … Большая медицинская энциклопедия
реме́нь — мня, м. 1. Полоса кожи. Прижмись ко мне покрепче! говорил парубок, обнимая ее, отбросив бандуру, висевшую на длинном ремне у него на шее. Гоголь, Майская ночь. Ремень шлеи врезался в гладкую ляжку мерина. Ливеровский, Без жены. || Пояс из кожи.… … Малый академический словарь
ВЕЛОСИПЕД — безмоторное колесное транспортное средство, приводимое в движение седоком (велосипедистом) и предназначенное для передвижения на значительные расстояния, активного отдыха и спортивных соревнований. ВИДЫ ВЕЛОСИПЕДОВ Различают шесть основных видов… … Энциклопедия Кольера
РЕМЕНЬ — РЕМЕНЬ, ремня (ремень, ремня обл.), муж. 1. Длинная полоса кожи. Ремень для кнута. Ремень для правки бритв. Ремень у чемодана. || Узкий пояс из кожи. Подпоясаться ремнем. 2. Длинная сшитая полоса кожи или плотной прочной ткани, служащая для… … Толковый словарь Ушакова
Легковой — прил. 1. Предназначенный для перевозки пассажиров, ручного багажа Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ремни — мн. Приспособление для увязывания и переноски ручного багажа, состоящее из двух соединенных перемычкой полосок кожи или прочной ткани с пряжками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой